„O veche legendă săsească spune că Sibiul și Bistrița, două dintre cele mai importante orașe din Transilvania, s-au luat la întrecere într-o încercare de a construi cea mai înaltă biserică din regiune. Auzind că biserica din Bistrița are cel mai înalt turn, sașii sibieni au trimis în secret doi meșteri să măsoare înălțimea turnului cu o funie.
Ajunși în toiul nopții în Bistrița, cei doi au întins o funie din vârful turnului și au măsurat înălțimea acestuia. Apoi, în drum spre casă au poposit la un han din împrejurimi, unde din nefericire pentru ei, vinul le-a dat puțin drumul la gură și i-a făcut să își dea în vileag misiunea care ar fi trebuit să rămână secretă. Drept urmare, bistrițenii s-au răzbunat și le-au tăiat sibienilor doi metri din funie în timp ce aceștia dormeau. Așa se face că astăzi, turnul din Bistrița este mai înalt, având 75 metri față de doar 73 și un pic, cât are turnul din Sibiu.”
Aceasta este una dintre poveștile care pot fi descoperite explorând jocurile – quest – din Questo, aplicația care te ghidează să afli locuri și povești fascinante din diferite perioade istorice. Jucătorii explorează orașe, rezolvând provocări și ghicitori în împrejurimile lor, astfel deblocând noi locuri și poveștile acestora.
Sursa: https://republica.ro/zte-fac-un-quest-in-weekend-cum-poti-descoperi-londra-sau-roma-in-rolul-de-asistent-al-lui-sherlock-holmes
***
Legenda turnului Bisericii Evanghelice din Bistrița. Cum au fost împiedicați sibienii să-și facă un turn mai înalt
Cu o înălțime de 75 de metri, turnul Bisericii Evanghelice din Bistrița este cel mai înalt turn bisericesc de piatră din Transilvania Foto: captură video Digi24
Cel mai înalt turn din piatră al unei biserici din Transilvania este turnul Bisericii Evanghelice din Bistrița, un turn în jurul căruia există o legendă spectaculoasă. Cu cei 75 de metri ai săi, construcţia încă are acest statut, de cel mai înalt turn bisericesc de piatră din Transilvania, și se află în plin proces de restaurare grație banilor europeni.
„Da, e principalul punct de interes al turiștilor, a fost înainte de pandemie, sper să fie și după. Biserica actuală se află pe locul unde a fost de la început biserica orașului. În actuala formă datează din 1563, când a fost terminată de către acei italieni care au fost chemați de către oraș pentru a o reabilita, a o consolida și a o transforma, înfrumuseța, în stilul Renașterii”, explică Eugen Miloș, curator la Casa Argintarului.
Turnul terminat în 1519 e cel mai înalt turn din piatră construit în Transilvania. Și are o poveste legată de o presupusă concurență cu Sibiul.
Se spune că sibienii au avut ambiţia să-l depăşească în înălţime. Şi-au trimis delegaţi în Bistriţa, care au întins o funie de sus până jos, pentru a-i afla înălţimea. La petrecerea dată în cinstea lor, unde s-a servit jinars, bistriţenii le-au scurtat însă pe ascuns funia. Abia când sibienii îşi inaugurau turnul acasă aveau să afle cum au fost păcăliți.
„Sibienii erau cei mai importanți în perioada respectivă și atunci când au auzit că bistrițenii au făcut cel mai înalt turn din piatră, de 75 de metri, au venit să măsoare ei cu o sfoară, au măsurat, au plecat înspre Sibiu, dar s-a înnoptat, au înnoptat la un han, hangiul era bistrițean. La masă, după ce au băut puțin, sibienii s-au lăudat că vor face un turn mai înalt. Hangiul s-a gândit la ceva: lasă că v-o fac eu! A tăiat din sfoară vreo trei metri. Au măsurat la Sibiu, acolo, au pus cu 2 metri în plus, dar tot cu un metru mai puțin e turnul din Sibiu!” detaliază legenda Eugen Miloș…
Cătălin NUNU, digi24.ro, 31.05.2021
Sursa: https://www.digi24.ro/stiri/externe/ue/legenda-turnului-bisericii-evanghelice-din-bistrita-cum-au-fost-impiedicati-sibienii-sa-si-faca-un-turn-mai-inalt-1546573