Un om hăituit de duşmani caută o ascunzătoare. Coboară într-o fântână, agăţându-se de tulpina unei vite. Vede o viperă pe fundul fântânii, aşa că hotărăşte să rămână agăţat de vită. Vede doi şoareci, unul alb şi unul negru, care rod vită… Privind în sus, omul observa deasupra feţei sale o albină, din care cade un strop de miere. Omul uita tot pericolul şi gusta mierea de bucurie.
Tâlcuire
“Un om” simbolizează pe cei care se nasc să sufere şi să moară singuri. “Duşmanii” înseamnă dorinţele trupului. “Vipera” înseamnă ispitele. “Viţa de vie” simbolizează continuitatea vieţii. “Cei doi şoareci” sunt durata, timpul: ziua şi noaptea. “Picătura de miere” este fericirea întâmplătoare care păcăleşte suferinţa, la răstimpuri.
Sursă: Înţelepciune indiană/ANDRU, Vasile. – Bucureşti: Paralela 45, 2005, pp. 48-49.