Supunere prea-cuviosului Marpa!
Să fii hotărât să lepezi iubirea de sine e bucurie.
Să renunţi la iubirea de casa e bucurie.
Să nu-ţi pese de judele satului e bucurie.
Să nu furi din avutul comun e bucurie.
Să nu râvneşti casa celui ce-o are e bucurie.
Să n-ai pricini de lăcomie e bucurie.
Să fii avut prin bogăţia minţii e bucurie.
Să uiţi de nevoia de a-ţi câştiga traiul e bucurie.
Să nu te temei de pierdere sau de scădere e bucurie.
Să n-ai frică de rău e bucurie.
Să porţi încrederea în străfundul inimii e bucurie.
Să n-ai povara celor ce dau pomeni e bucurie.
Să nu osteneşti e bucurie.
Să trăieşti fără făţărnicie e bucurie.
Să nu osteneşti iubind drumeţia e bucurie.
Să nu te temei de moarte subită e bucurie.
Să nu te temei de tâlhari e bucurie.
Să afli reazăm ca sfinţenie e bucurie.
Să te fereşti de fapte rele e bucurie.
Să fii vrednic în cucernicie e bucurie.
Să sfârşeşti cu duhul rău al mâniei e bucurie.
Să te fereşti de mândrie şi pizma e bucurie.
Să vezi cele opt principii lumeşti [vezi Nota 1] drept păcate e bucurie.
Să te lepezi de ele cu sufletul împăcat e bucurie.
Să fii liber de speranţă şi teama e bucurie.
În sfera luminii curate şi impenetrabile e bucurie.
Împărăţia înţelepciunii e bucurie.
În starea fiinţei primordiale autocreate e bucurie.
Să porunceşti cum trebuie minţii şi simţurilor e bucurie.
Să ai limpede mintea ce conduce făptuirea e bucurie.
Să ai limpede mintea ce conduce făptuirea e bucurie.
Să stăvileşti al plăsmuirilor du-te-vino e bucurie.
Acestea sunt multele feluri de bucurie
și acesta este cântecul de fericire al înţeleptului.
Şi eu nu mă rog pentru niciun alt fel de fericire
pentru că moartea e bucurie de n-ai făcut niciun rău
și viaţa-i bucurie de-ţi sporeşti pietatea.
Hrana şi hainele sunt grija celor ce dau pomană,
dar acesta e harul celui mai preţios învăţător
și măsură bucuriei înţeleptului.
MILAREPA
1) Nota: Cele opt principii lumeşti sunt: câştigul, pierderea, faima, răul renume, lauda, ponegrirea, fericirea şi nefericirea. (p. 102)
Sursă: Selecţie din: Cartea Cântărilor lui MILAREPA.- Floreşti: Limes, 2014, pp. 27-28.