Cuvântul cel mai dulce pe care îl rostesc buzele omului este cuvântul MAMA. Cea mai frumoasă chemare este: “MAMA!”, un cuvânt mic şi, în acelaşi timp, mare, încărcat de speranţă şi dragoste, de toată delicateţea şi dulceaţă ce pot sălăşlui în inima omului.
MAMA este totul în această viaţă; ea este consolarea la tristeţe, speranţa la deznădejde, forţa la neputinţă, este izvorul afecţiunii, milei, compătimirii şi iertării.
Cel care îşi pierde MAMA pierde un piept pe care îşi sprijină capul, o mână care-l binecuvântează, un ochi care stă de veghe pentru el.
DJUBRAN – Aripile frânte
Sursă: Proverbe, maxime şi aforisme arabe. Antologie, prefaţa, traducere… de Nicolae DOBRISAN.- Bucureşti: Albatros, 1976, p. 107 (col. Cogito).