Profit de prima şi nici ultima oară când încerc, aceloraşi, să le luminez cu „Dao De Jing” (Cartea Drumului către Adevăr) calea „de la un adânc la altul”.
„Dacă nu-i vom ridica în slăvi pe demnitari, nu vor fi certuri în popor. Dacă nu vom preţui obiectele rare, nu vor fi hoţi în popor. Dacă nu vom arăta ceea ce poate trezi invidia, inima poporului nu va fi tulburată! De aceea, cârmuirea omului înţelept face ca inimile lor să fie goale, iar burţile pline; le slăbeşte voinţa şi le întăreşte oasele (…).
Gloria şi ruşinea seamănă cu frica. Puterea e asemănătoare cu o mare nenorocire în viaţă. Ce înseamnă că gloria şi ruşinea seamănă cu frica? Aceasta înseamnă că oamenii neînţelepţi îşi câştigă gloria cu frică şi o pierd tot cu frică. Ce înseamnă că puterea este asemănătoare cu o mare nenorocire în viaţă? Aceasta înseamnă că sufăr de o mare nenorocire, pentru că îmi sunt preţios mie însumi (…).
Atunci când în stat domneşte dezordinea, apar ‘slujitorii credincioşi’. Omul înţelept nu se pune în evidenţă şi de aceea străluceşte, nu vorbeşte despre sine şi de aceea este glorios, nu se proslăveşte şi de aceea este merituos, nu se înalţă singur şi de aceea este mai mare peste alţii. El nu luptă şi de aceea este de neînvins (…).
Ţara seamănă cu un vas tainic, pe care nu ai voie să îl atingi. Victoria trebuie sărbătorită printr-o ceremonie funebră.
Dacă palatul este luxos, ogoarele sunt acoperite de buruieni, iar hambarele de grâu sunt goale.
Cel care vorbeşte mult nu ştie. Cel care ştie mult nu vorbeşte.
Guvernarea unei împărăţii mari este aidoma cu pregătirea unei mâncări din peşti mărunţi. Poporul flămânzeşte, pentru că ocârmuirea îi ia dări prea mari.
Cuvintele adevărate nu sunt frumoase. Cuvintele frumoase nu merită încredere.
Cel bun nu este elocvent. Cel elocvent nu poate fi bun.
Cel care ştie nu caută să dovedească, iar cel care caută să dovedească nu ştie (…)”.
11/12/24, 4:40 PM COMENTARIU Lelia Munteanu: „Puterea e asemănătoare cu o mare nenorocire în viaţă” https://www.mediafax.ro/editorialistii/comentariu-lelia-munteanu-puterea-e-asemanatoare-cu-o-mare-nenorocire-in-viata-22550772