intelepciunea araba

CARTEA: PROVERBE, MAXIME ŞI AFORISME ARABE

Leave a Comment

– Cartea, dacă priveşti în ea, te desfată îndelung, îţi rafinează gusturile, îţi dezleagă limba, perfecţionându-ţi vorbirea, îţi face vorbele pline de rezonanţă, te înveseleşte, te face mare între oamenii de rând şi-ţi dăruieşte prietenia regilor. – Cartea este tovarăş care nu te plictiseşte cu laude, prieten care nu te ademeneşte, partener care nu te … [Citeste tot articolul…]

IBN SINA (AVICENA): EPISTOLA PĂSĂRII

Leave a Comment

… Abu Ali al-Husayn ibn Abd Allah ibn Sina, căruia vesticii i-au spus Avicenna, Prinţul Medicinei, retrăgându-se să moară la Hamedan, după ce isprăvise Cartea Vindecării, dragostea mea. N-am înţeles mai dureros de adânc etosul perşilor cum l-am înţeles din „Epistola păsării” a lui ibn Sina (traducere brodată de Grete Tartler). Un text care m-a … [Citeste tot articolul…]