Demult, într-un sat din nordul Chinei, trăia un om care avea un cal minunat. Aşa frumos era calul său, că oamenii veneau de la mari depărtări doar să-l admire. Îi spuneau mereu ce binecuvântat este că-l are. – Se prea poate, răspundea el, dar ceea ce pare o binecuvântare poate fi și un blestem. Într-o … [Citeste tot articolul…]
Trăiau odată doi fraţi: pe cel mare îl chema Tigrul cel Mare, pe cel mic – Tigru cel Mic, şi li se duse vestea pentru vitejia lor. Auzind de frumuseţile oraşului Hangiou, cei doi fraţi se hotărâră într-o zi să plece spre acest loc. În drumul lor, ajunseră la poalele unui munte de lângă Hangiou … [Citeste tot articolul…]
În China, există o poveste care s-a răspândit în lung şi-n lat. Era odată un cioban care muncea din greu. El îngrijea şi păzea turmele de oi, descurcându-se foarte bine. Într-o zi el a văzut un lup care se plimba pe lângă turma de oi, păstrând totuşi distanţa. Băiatul a devenit brusc foarte atent, că … [Citeste tot articolul…]
Cu mult timp înainte, pe locul numit Fântâna Dragonului se întindea un cătun în care trăiau vreo zece familii. Locuitorii acestui cătun o duceau ca vai de lume; munceau de speteau şi de-abia aveau cu ce să-şi ducă zilele. Într-o colibă prăpădită, la marginea cătunului, locuia o bătrână, singură-singurică. Era aşa de bătrână, … [Citeste tot articolul…]
În zilele din urmă ale vieţii sale, prinţul Mu De-tsin a avut o fată. Curând după venirea ei pe lume i-a murit soţia. La naşterea copilei i s-a dăruit prinţului o piatră în mijlocul căreia se afla o minunată nestemata, un mare jad de culoare verde strălucitor. Când, după vechiul obicei, din primele … [Citeste tot articolul…]
Într-un sat trăia un boier, care se lăfăia în aur şi plăceri, în vreme ce ţăranii se zbăteau într-o sărăcie lucie, scăldându-şi ochii în lacrimile durerii. Se întâmplă ca un ţăran să găsească în drum o sămânţă pe care o ridică şi o duse acasă. Făcu o groapă şi o sădi. În scurtă vreme, … [Citeste tot articolul…]